{"id":98,"date":"2026-10-04T08:48:17","date_gmt":"2026-10-04T07:48:17","guid":{"rendered":"https:\/\/wpcalc.com\/pl\/medyczne\/gazometria-arterialna\/"},"modified":"2026-10-04T08:48:17","modified_gmt":"2026-10-04T07:48:17","slug":"gazometria-arterialna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wpcalc.com\/pl\/medyczne\/gazometria-arterialna\/","title":{"rendered":"Kalkulator interpretacji gazometrii t\u0119tniczej (ABG)"},"content":{"rendered":"<section class=\"not-prose calculator-box\" aria-labelledby=\"calculator-title\"><div class=\"flex items-baseline sm:items-center justify-between gap-2 sm:gap-3\"><div class=\"flex flex-col sm:flex-row sm:items-center gap-2\"><span class=\"icon icon-calculator text-primary-700! text-base! dark:text-primary-300!\" aria-hidden=\"true\"><\/span><h2 id=\"calculator-title\" class=\"text-lg font-display font-bold\">Analiza gazometrii i sprawdzanie zaburze\u0144 kwasowo-zasadowych<\/h2><\/div><div class=\"calcdash-favorite group\">\n  <button type=\"button\" class=\"favorite\" id=\"favorite\" data-favorite-id=\"98\" data-favorite-title=\"Gazometria t\u0119tnicza\" data-favorite-url=\"https:\/\/wpcalc.com\/pl\/medyczne\/gazometria-arterialna\/\" data-favorite-excerpt=\"Wprowad\u017a pH, PaCO\u2082 i HCO\u2083\u207b z pr\u00f3bki krwi t\u0119tniczej, aby sklasyfikowa\u0107 zaburzenie kwasowo-zasadowe: kwasic\u0119 lub zasadowic\u0119 oddechow\u0105 b\u0105d\u017a metaboliczn\u0105 oraz okre\u015bli\u0107, czy jest ostra, cz\u0119\u015bciowo wyr\u00f3wnana, czy w pe\u0142ni wyr\u00f3wnana.\" aria-label=\"Dodaj do ulubionych\" data-favorite-icon=\"icon icon-flask\">\n    <span class=\"icon icon-shape-star-empty\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n  <\/button>\n  <div class=\"calcdash-favorite__tip\" aria-hidden=\"true\">\n   <span class=\"favorite-tooltip\" id=\"favorite-tooltip\"><\/span>\n  <\/div>\n  <span class=\"sr-only\" role=\"status\" id=\"favorite-status\"><\/span>\n<\/div><\/div><form action=\"https:\/\/wpcalc.com\/pl\/medyczne\/gazometria-arterialna\/\" method=\"POST\" class=\"calculator\" id=\"calculator-98\" data-post=\"98\"><fieldset class=\"fieldset-input\"><legend class=\"sr-only\">Pola danych<\/legend><div class=\"field\" id=\"input-1\"><label for=\"field-1\">pH<\/label><input type=\"text\" name=\"ph\" id=\"field-1\" data-number inputmode=\"decimal\" autocomplete=\"off\" spellcheck=\"false\" min=\"0\" max=\"14\" value=\"7.4\"\/><\/div><div class=\"field\" id=\"input-2\"><label for=\"field-2\">paCO\u2082<\/label><input type=\"text\" name=\"paco\" id=\"field-2\" aria-describedby=\"calc-unit-2\" data-number inputmode=\"decimal\" autocomplete=\"off\" spellcheck=\"false\" min=\"0\" value=\"40\"\/><div class=\"unit\" id=\"calc-unit-2\">mmHg<\/div><\/div><div class=\"field\" id=\"input-3\"><label for=\"field-3\">HCO\u2083\u207b<\/label><input type=\"text\" name=\"hco\" id=\"field-3\" aria-describedby=\"calc-unit-3\" data-number inputmode=\"decimal\" autocomplete=\"off\" spellcheck=\"false\" min=\"0\" value=\"24\"\/><div class=\"unit\" id=\"calc-unit-3\">mEq\/L<\/div><\/div><\/fieldset><div class=\"buttons\"><button type=\"submit\" data-text=\"Przelicz ponownie\" id=\"calculate-button\" data-post=\"98\">Oblicz<\/button><button type=\"reset\">Wyczy\u015b\u0107<\/button><\/div><div class=\"field is-checkbox hidden!\" id=\"field-auto-calc\"><input type=\"checkbox\" id=\"auto-calc\"><label for=\"auto-calc\">Obliczaj automatycznie<\/label><small>Po w\u0142\u0105czeniu wynik aktualizuje si\u0119 automatycznie po zmianie dowolnej warto\u015bci.<\/small><\/div><div class=\"fieldset-result is-hidden\" aria-labelledby=\"result-title\" aria-live=\"polite\" role=\"region\"> <h3 class=\"result-title bg-gradient-to-r from-primary-50 to-gray-50 dark:from-primary-900 dark:to-gray-800\" id=\"result-title\"><span class=\"icon icon-s-pulse\" aria-hidden=\"true\"><\/span> Twoje wyniki<\/h3><div class=\"result-box\"><div class=\"field-result\" id=\"output-1\"><span class=\"field-title\"><span>Analiza gazometrii t\u0119tniczej<\/span><span class=\"result-term\">abg-result<\/span><\/span><span class=\"field-value\" id=\"result-1\"><\/span><button type=\"button\" class=\"copy-result\" data-tooltip=\"Kopiuj wynik\" aria-label=\"Kopiuj wynik\"><span class=\"copy-icon icon icon-document-copy\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/button><\/div><\/div><div class=\"result-actions\"><button type=\"button\" class=\"copy-link\"><svg viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12.232 4.232a2.5 2.5 0 0 1 3.536 3.536l-1.225 1.224a.75.75 0 0 0 1.061 1.06l1.224-1.224a4 4 0 0 0-5.656-5.656l-3 3a4 4 0 0 0 .225 5.865.75.75 0 0 0 .977-1.138 2.5 2.5 0 0 1-.142-3.667l3-3Z\"\/><path d=\"M11.603 7.963a.75.75 0 0 0-.977 1.138 2.5 2.5 0 0 1 .142 3.667l-3 3a2.5 2.5 0 0 1-3.536-3.536l1.225-1.224a.75.75 0 0 0-1.061-1.06l-1.224 1.224a4 4 0 1 0 5.656 5.656l3-3a4 4 0 0 0-.225-5.865Z\"\/><\/svg><span class=\"copy-link__text\">Kopiuj link do tego obliczenia<\/span><\/button><span class=\"sr-only\" role=\"status\" id=\"copy-link-status\"><\/span><\/div><\/div><a href=\"#respond\" class=\"hidden transition-opacity duration-300 opacity-0 w-50 text-sm justify-center items-center gap-2 px-4 py-2 rounded bg-gray-200 text-gray-700 hover:bg-gray-300\" id=\"leave-comment\"><span class=\"icon icon-comments\" aria-hidden=\"true\"><\/span>Zostaw komentarz<\/a><\/form><\/section><section id=\"calc-reactions\" class=\"not-prose hidden my-12 bg-gradient-to-r from-primary-50 to-gray-50 border border-indigo-100 rounded-xl px-6 py-4 shadow-sm\" data-post=\"98\" aria-live=\"polite\" aria-labelledby=\"calc-reactions-title\"><p id=\"calc-reactions-title\" class=\"text-sm text-gray-500 text-center mb-2\">Jak oceniasz ten wynik?<\/p><div role=\"group\" aria-labelledby=\"calc-reactions-title\" class=\"grid grid-cols-3 sm:flex sm:flex-row sm:justify-around gap-4 sm:items-center sm:flex-wrap\"><button type=\"button\" aria-pressed=\"false\" class=\"reaction-btn flex flex-col items-center gap-1 text-sm text-gray-700 hover:text-primary-600 cursor-pointer transition-transform hover:scale-105\" data-reaction=\"like\"><span class=\"reaction-count\" data-reaction-count=\"like\">0<\/span><span class=\"reaction text-3xl\" aria-hidden=\"true\">\ud83d\ude00 <\/span><span class=\"reaction-description font-medium\">Lubi\u0119 to <\/span><\/button><button type=\"button\" aria-pressed=\"false\" class=\"reaction-btn flex flex-col items-center gap-1 text-sm text-gray-700 hover:text-primary-600 cursor-pointer transition-transform hover:scale-105\" data-reaction=\"helpful\"><span class=\"reaction-count\" data-reaction-count=\"helpful\">0<\/span><span class=\"reaction text-3xl\" aria-hidden=\"true\">\ud83d\udca1 <\/span><span class=\"reaction-description font-medium\">Pomocne <\/span><\/button><button type=\"button\" aria-pressed=\"false\" class=\"reaction-btn flex flex-col items-center gap-1 text-sm text-gray-700 hover:text-primary-600 cursor-pointer transition-transform hover:scale-105\" data-reaction=\"confused\"><span class=\"reaction-count\" data-reaction-count=\"confused\">0<\/span><span class=\"reaction text-3xl\" aria-hidden=\"true\">\ud83d\ude15 <\/span><span class=\"reaction-description font-medium\">Niejasne <\/span><\/button><button type=\"button\" aria-pressed=\"false\" class=\"reaction-btn flex flex-col items-center gap-1 text-sm text-gray-700 hover:text-primary-600 cursor-pointer transition-transform hover:scale-105\" data-reaction=\"disappointed\"><span class=\"reaction-count\" data-reaction-count=\"disappointed\">0<\/span><span class=\"reaction text-3xl\" aria-hidden=\"true\">\ud83d\ude1e <\/span><span class=\"reaction-description font-medium\">Rozczarowanie <\/span><\/button><button type=\"button\" aria-pressed=\"false\" class=\"reaction-btn flex flex-col items-center gap-1 text-sm text-gray-700 hover:text-primary-600 cursor-pointer transition-transform hover:scale-105\" data-reaction=\"inaccurate\"><span class=\"reaction-count\" data-reaction-count=\"inaccurate\">0<\/span><span class=\"reaction text-3xl\" aria-hidden=\"true\">\u274c <\/span><span class=\"reaction-description font-medium\">Niedok\u0142adne <\/span><\/button><\/div><div id=\"reaction-message\" class=\"hidden mt-8 rounded-md border border-primary-100 bg-white\/50 backdrop-blur-sm px-4 py-2 text-sm text-center shadow-sm\"><\/div><\/section><div class=\"calcdash-ad not-prose calcdash-ad--calc_result calcdash-ad--in-article\"><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block\" data-ad-client=\"ca-pub-1721569815777345\" data-ad-slot=\"6317458308\" data-ad-layout=\"in-article\" data-ad-format=\"fluid\"><\/ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});<\/script><\/div>\n<style id=\"wpcoderpro-inline-1\">.formula-box {\r\n\tborder-bottom: none !important;\r\n}<\/style><section class=\"formula-box\" aria-labelledby=\"formula-title\">\r\n\t<div id=\"formula-title\" class=\"not-prose font-display mb-4\"><span class=\"icon icon-formula\" aria-hidden=\"true\"><\/span><h2>Wz\u00f3r interpretacji gazometrii t\u0119tniczej<\/h2><\/div>\r\n\t<figure class=\"not-prose formula\">\r\n\t\t<figcaption class=\"formula-title\">Wz\u00f3r<\/figcaption>\r\n\t\t<div class=\"text-base text-gray-800\" id=\"formula\">\n\\[ 7.35 \\le \\mathrm{pH} \\le 7.45, \\qquad 35 \\le \\mathrm{PaCO_2} \\le 45~\\mathrm{mmHg}, \\qquad 22 \\le \\mathrm{HCO_3^-} \\le 26~\\mathrm{mEq\/L} \\]\n<\/div>\r\n\t<\/figure>\r\n\t<\/p>\n<p><strong>Gdzie:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\\( \\mathrm{pH} \\) \u2014 kwasowo\u015b\u0107 krwi t\u0119tniczej; zakres prawid\u0142owy 7,35\u20137,45<\/li>\n<li>\\( \\mathrm{PaCO_2} \\) \u2014 ci\u015bnienie cz\u0105stkowe dwutlenku w\u0119gla w krwi t\u0119tniczej, sk\u0142adowa oddechowa; zakres prawid\u0142owy 35\u201345 mmHg<\/li>\n<li>\\( \\mathrm{HCO_3^-} \\) \u2014 st\u0119\u017cenie wodorow\u0119glan\u00f3w, sk\u0142adowa metaboliczna; zakres prawid\u0142owy 22\u201326 mEq\/L<\/li>\n<\/ul>\n<p>Te trzy warto\u015bci nie s\u0105 niezale\u017cne: \u0142\u0105czy je r\u00f3wnanie Hendersona\u2013Hasselbalcha \\( \\mathrm{pH} = 6.1 + \\log_{10}\\left( \\frac{[\\mathrm{HCO_3^-}]}{0.03 \\times \\mathrm{PaCO_2}} \\right) \\). Kalkulator por\u00f3wnuje ka\u017cd\u0105 zmierzon\u0105 warto\u015b\u0107 z jej zakresem prawid\u0142owym, a nast\u0119pnie sprawdza, czy przeciwstawny uk\u0142ad wyr\u00f3wnuje pierwotne zaburzenie.<\/p>\n<p>\r\n<\/section>\n<style id=\"wpcoderpro-inline-2\">.calculation-box {\r\n\tborder-bottom: none !important;\r\n}<\/style><section id=\"calculation\" class=\"calculation-box\" aria-labelledby=\"calculation-title\">\r\n\t<div id=\"calculation-title\" class=\"not-prose font-display\"><span class=\"icon icon-unordered-list\" aria-hidden=\"true\"><\/span><h2>Gazometria t\u0119tnicza \u2013 przyk\u0142ad obliczenia<\/h2><\/div>\r\n\r\n<\/p>\n<p><strong>Przyk\u0142ad:<\/strong> pr\u00f3bka t\u0119tnicza pobrana od zdrowej osoby doros\u0142ej w spoczynku daje warto\u015bci domy\u015blne kalkulatora: pH 7,40, PaCO\u2082 40 mmHg i HCO\u2083\u207b 24 mEq\/L.<\/p>\n<p>\\[ \\mathrm{pH} = 7.40 \\in [7.35,\\ 7.45] \\\\ \\mathrm{PaCO_2} = 40\\ \\mathrm{mmHg} \\in [35,\\ 45] \\\\ \\mathrm{HCO_3^-} = 24\\ \\mathrm{mEq\/L} \\in [22,\\ 26] \\]<\/p>\n<p><strong>Wynik:<\/strong> Prawid\u0142owa gazometria t\u0119tnicza \u2014 wszystkie trzy warto\u015bci mieszcz\u0105 si\u0119 w zakresach referencyjnych, wi\u0119c r\u00f3wnowaga kwasowo-zasadowa jest zachowana.<\/p>\n<p>Dla por\u00f3wnania: wprowadzenie pH 7,30, PaCO\u2082 40 mmHg i HCO\u2083\u207b 15 mEq\/L daje wynik <strong>Ostra kwasica metaboliczna<\/strong>: pH jest niskie, PaCO\u2082 wci\u0105\u017c prawid\u0142owe (wyr\u00f3wnanie oddechowe jeszcze si\u0119 nie rozpocz\u0119\u0142o), a wodorow\u0119glany znacznie poni\u017cej zakresu.<\/p>\n<p>\n\r\n<\/section>\n<h2>Jak korzysta\u0107 z kalkulatora gazometrii<\/h2>\n<ol>\n<li>Wpisz zmierzone <strong>pH<\/strong> w polu pH (akceptowane warto\u015bci 0\u201314, np. 7,40).<\/li>\n<li>Wpisz warto\u015b\u0107 dwutlenku w\u0119gla w polu <strong>PaCO\u2082<\/strong>, w mmHg.<\/li>\n<li>Wpisz warto\u015b\u0107 wodorow\u0119glan\u00f3w w polu <strong>HCO\u2083\u207b<\/strong>, w mEq\/L (wiele laboratori\u00f3w podaje mmol\/L \u2014 liczbowo jest to to\u017csame).<\/li>\n<li>Odczytaj klasyfikacj\u0119 w wyniku <strong>Analiza gazometrii (ABG)<\/strong> \u2014 na przyk\u0142ad \u201eOstra kwasica oddechowa\u201d, \u201eWyr\u00f3wnana kwasica metaboliczna\u201d, \u201eZaburzenia mieszane\u201d lub \u201ePrawid\u0142owa gazometria t\u0119tnicza\u201d.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Czym jest interpretacja gazometrii t\u0119tniczej?<\/h2>\n<p>Gazometria t\u0119tnicza (ABG, arterial blood gas) to jedno z najbardziej informatywnych pojedynczych bada\u0144 w medycynie stan\u00f3w ostrych. Pokazuje, jak dobrze p\u0142uca utleniaj\u0105 krew oraz jak p\u0142uca i nerki razem utrzymuj\u0105 r\u00f3wnowag\u0119 kwasowo-zasadow\u0105. Trzy z raportowanych warto\u015bci okre\u015blaj\u0105 stan kwasowo-zasadowy: pH (ca\u0142kowita kwasowo\u015b\u0107), PaCO\u2082 (sk\u0142adowa oddechowa, kontrolowana przez wentylacj\u0119) i HCO\u2083\u207b (sk\u0142adowa metaboliczna, kontrolowana przez nerki).<\/p>\n<p>Ka\u017cde zaburzenie kwasowo-zasadowe jest albo oddechowe, albo metaboliczne, a przy tym albo kwasic\u0105, albo zasadowic\u0105 \u2014 \u0142\u0105cznie cztery pierwotne wzorce. Najszybsza regu\u0142a przy \u0142\u00f3\u017cku pacjenta: je\u015bli pH zmienia si\u0119 w kierunku przeciwnym do PaCO\u2082 (niskie pH przy wysokim PaCO\u2082 lub wysokie pH przy niskim PaCO\u2082), pierwotny problem jest oddechowy; je\u015bli pH zmienia si\u0119 razem z HCO\u2083\u207b (oba niskie lub oba wysokie), pierwotny problem jest metaboliczny.<\/p>\n<p>Poniewa\u017c dwa uk\u0142ady kontroluj\u0105 jedn\u0105 zmienn\u0105, zdrowy uk\u0142ad zawsze stara si\u0119 korygowa\u0107 ten chory. P\u0142uca reaguj\u0105 w ci\u0105gu minut \u2014 hiperwentyluj\u0105c, aby usun\u0105\u0107 CO\u2082 w kwasicy metabolicznej \u2014 natomiast nerki potrzebuj\u0105 godzin lub dni, na przyk\u0142ad zatrzymuj\u0105c wodorow\u0119glany w przewlek\u0142ej kwasicy oddechowej. Sformu\u0142owania u\u017cywane przez kalkulator odzwierciedlaj\u0105 t\u0119 o\u015b czasu: <em>Ostra<\/em> oznacza, \u017ce wyr\u00f3wnanie jeszcze si\u0119 nie rozpocz\u0119\u0142o, <em>Cz\u0119\u015bciowo wyr\u00f3wnana<\/em> \u2014 \u017ce drugi uk\u0142ad ju\u017c dzia\u0142a, ale pH wci\u0105\u017c jest poza zakresem 7,35\u20137,45, a <em>Wyr\u00f3wnana<\/em> \u2014 \u017ce pH wr\u00f3ci\u0142o do zakresu prawid\u0142owego. Fizjologiczne wyr\u00f3wnanie nigdy nie \u201eprzestrzela\u201d celu, dlatego pH po \u201ez\u0142ej\u201d stronie 7,40 lub druga warto\u015b\u0107 zmieniaj\u0105ca si\u0119 w nieoczekiwanym kierunku powinny budzi\u0107 podejrzenie zaburzenia mieszanego \u2014 kt\u00f3re kalkulator raportuje jako <em>Zaburzenia mieszane<\/em>, co oznacza, \u017ce obie sk\u0142adowe s\u0105 nieprawid\u0142owe w spos\u00f3b niemo\u017cliwy do wyja\u015bnienia przez jeden pierwotny proces z wyr\u00f3wnaniem.<\/p>\n<p>Poniewa\u017c to nerki utrzymuj\u0105 st\u0119\u017cenie wodorow\u0119glan\u00f3w, kwasica metaboliczna jest cech\u0105 charakterystyczn\u0105 zaawansowanej niewydolno\u015bci nerek. Je\u015bli gazometria wykazuje kwasic\u0119 metaboliczn\u0105, warto oszacowa\u0107 czynno\u015b\u0107 nerek \u2014 na przyk\u0142ad <a href=\"https:\/\/wpcalc.com\/pl\/medyczne\/cockcroft-gault\/\">kalkulatorem kreatyniny Cockcrofta\u2013Gaulta<\/a> lub <a href=\"https:\/\/wpcalc.com\/pl\/medyczne\/stosunek-bun-kreatynina\/\">kalkulatorem stosunku BUN do kreatyniny<\/a>. W kwasicy ketonowej w przebiegu cukrzycy kwasic\u0119 nasilaj\u0105 przesuni\u0119cia sodowe wywo\u0142ane hiperglikemi\u0105, kt\u00f3re mo\u017cna oceni\u0107 <a href=\"https:\/\/wpcalc.com\/pl\/medyczne\/skorygowany-sod-hiperglikemia\/\">kalkulatorem skorygowanego sodu<\/a>.<\/p>\n<h2>Tabela wzorc\u00f3w gazometrii<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Zaburzenie pierwotne<\/th>\n<th>pH<\/th>\n<th>PaCO\u2082<\/th>\n<th>HCO\u2083\u207b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Kwasica oddechowa \u2014 ostra<\/td>\n<td>\u2193<\/td>\n<td>\u2191<\/td>\n<td>Prawid\u0142owe<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kwasica oddechowa \u2014 wyr\u00f3wnana<\/td>\n<td>Prawid\u0142owe<\/td>\n<td>\u2191<\/td>\n<td>\u2191<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zasadowica oddechowa \u2014 ostra<\/td>\n<td>\u2191<\/td>\n<td>\u2193<\/td>\n<td>Prawid\u0142owe<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zasadowica oddechowa \u2014 wyr\u00f3wnana<\/td>\n<td>Prawid\u0142owe<\/td>\n<td>\u2193<\/td>\n<td>\u2193<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kwasica metaboliczna \u2014 ostra<\/td>\n<td>\u2193<\/td>\n<td>Prawid\u0142owe<\/td>\n<td>\u2193<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kwasica metaboliczna \u2014 wyr\u00f3wnana<\/td>\n<td>Prawid\u0142owe<\/td>\n<td>\u2193<\/td>\n<td>\u2193<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zasadowica metaboliczna \u2014 ostra<\/td>\n<td>\u2191<\/td>\n<td>Prawid\u0142owe<\/td>\n<td>\u2191<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zasadowica metaboliczna \u2014 wyr\u00f3wnana<\/td>\n<td>Prawid\u0142owe<\/td>\n<td>\u2191<\/td>\n<td>\u2191<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119, \u017ce prawid\u0142owe pH przy niskim PaCO\u2082 i niskim HCO\u2083\u207b pasuje zar\u00f3wno do wyr\u00f3wnanej kwasicy metabolicznej, jak i do wyr\u00f3wnanej zasadowicy oddechowej; kalkulator podaje obie mo\u017cliwo\u015bci, a o tym, kt\u00f3re zaburzenie jest rzeczywi\u015bcie pierwotne, rozstrzyga wywiad z pacjentem.<\/p>\n<h2>Ograniczenia i wskaz\u00f3wki praktyczne<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Brak oceny utlenowania.<\/strong> Kalkulator wykorzystuje jedynie pH, PaCO\u2082 i HCO\u2083\u207b; nic nie m\u00f3wi o PaO\u2082 ani wysyceniu tlenem, kt\u00f3re s\u0105 nieod\u0142\u0105czn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 pe\u0142nego raportu gazometrii.<\/li>\n<li><strong>Brak wzor\u00f3w na oczekiwane wyr\u00f3wnanie.<\/strong> Przy wynikach granicznych lub mieszanych oblicz oczekiwane wyr\u00f3wnanie samodzielnie \u2014 dla kwasicy metabolicznej wz\u00f3r Wintera \\( \\mathrm{PaCO_2}^{\\text{oczekiwane}} = 1.5 \\times [\\mathrm{HCO_3^-}] + 8 \\pm 2 \\) \u2014 oraz rozwa\u017c luk\u0119 anionow\u0105, kt\u00f3rej to narz\u0119dzie nie oblicza.<\/li>\n<li><strong>\u201eZaburzenia mieszane\u201d to szeroka kategoria.<\/strong> Obejmuje wiele kombinacji; cz\u0119ste przyczyny to sepsa, zatrzymanie kr\u0105\u017cenia, niewydolno\u015b\u0107 nerek po\u0142\u0105czona z niewydolno\u015bci\u0105 oddechow\u0105 oraz wymioty u pacjenta przyjmuj\u0105cego diuretyki.<\/li>\n<li><strong>B\u0142\u0119dy przedanalityczne maj\u0105 znaczenie.<\/strong> P\u0119cherzyki powietrza w strzykawce, op\u00f3\u017aniona analiza, nadmiar heparyny lub przypadkowo pobrana pr\u00f3bka \u017cylna mog\u0105 przesun\u0105\u0107 wszystkie trzy warto\u015bci i zmieni\u0107 interpretacj\u0119.<\/li>\n<li><strong>Wy\u0142\u0105cznie narz\u0119dzie edukacyjne.<\/strong> Gazometri\u0119 zawsze interpretuj \u0142\u0105cznie z wywiadem, badaniem przedmiotowym i innymi wynikami laboratoryjnymi; nigdy nie podejmuj decyzji terapeutycznych wy\u0142\u0105cznie na podstawie wyniku kalkulatora.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wprowad\u017a pH, PaCO\u2082 i HCO\u2083\u207b z pr\u00f3bki krwi t\u0119tniczej, aby sklasyfikowa\u0107 zaburzenie kwasowo-zasadowe: kwasic\u0119 lub zasadowic\u0119 oddechow\u0105 b\u0105d\u017a metaboliczn\u0105 oraz okre\u015bli\u0107, czy jest ostra, cz\u0119\u015bciowo wyr\u00f3wnana, czy w pe\u0142ni wyr\u00f3wnana.<\/p>\n","protected":false},"author":3168,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[33],"class_list":["post-98","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-medyczne","tag-diagnostyka"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpcalc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpcalc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpcalc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpcalc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3168"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpcalc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wpcalc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1683,"href":"https:\/\/wpcalc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98\/revisions\/1683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpcalc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpcalc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpcalc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}